Páginas

quinta-feira, 29 de maio de 2014

A importância da BE...

Aqui fica o texto selecionado sobre a importância da BE (alunos de 8º ano, nível 2):

La bibliothèque scolaire
ou le CDI 
   Le CDI est très important car on peut chercher des informations pour faire des travaux. On peut aussi apprendre, parce que l’on lit.
   Nous pouvons aussi lire des journaux pour être informés sur ce qui se passe dans le monde.
   Au Portugal, dans le CDI de notre école, on écoute de la musique et on regarde des films.
   Les professeurs qui sont au CDI sont três sympas et gentils. Si nous avons besoin de quelque chose, ils nous aident.
   Nous avons des cours avec nos professeurs. L’année dernière, notre professeur nous a appris à parler le français pour aller en France.
   Le projet Comenius est important car il nous permet de connaître de nouvelles personnes et cultures.

 Travail en groupes, realisé en cours de français, pendant la mobilité de 2014





Projeto Comenius Bilateral Portugal/ França


"Apprenons à respecter nos fleuves, source de notre apprentissage"
(Aprendamos a respeitar os nossos rios, fonte da nossa aprendizagem)

Este projeto, iniciado no ano letivo transato, é um projeto bilateral pois envolve apenas dois países: Portugal e França, dos quais a escola E. B. D. Manuel I – Pernes, coordenadora, e a escola francesa da localidade de Chalais "Collège Théodore Rancy".
A ideia de fazer este projeto assentou no facto de ambas as escolas terem uma característica em comum: um rio. Em Pernes, o Alviela e, em Chalais, "La Tude".
Pretendeu-se com este projeto e a partir do rio, em primeiro lugar, estudar e aprofundar o conhecimento da língua francesa (língua de comunicação oficial do projeto), bem como os aspetos económicos e ambientais que um rio pode envolver. No caso do Alviela, outrora e antes da poluição, as moagens, a eletricidade, os torneados de madeira,..., agora, a poluição das águas e os esforços de despoluição para que o rio possa voltar  a ser um habitat de espécies piscícolas como a boga e o escalo,... Desta forma, para além da disciplina de Francês, envolve-se ainda outras, como a Geografia, a História, as Ciências Naturais, a Físico-Química e a Educação Visual. Claro está, nos dias de hoje, as TIC estão sempre presentes, como meio de comunicação e de realização de trabalhos, e é outra das disciplinas envolvidas.
Este projeto contou ainda com o apoio prestado aos intervenientes, dado pela Biblioteca Escolar, quer no que respeita à realização de trabalhos por parte dos alunos, quer na disponibilização dos seus recursos. É, pois, um projeto que conta com a transversalidade das disciplinas do currículo dos alunos.
Este ano recebemos 20 alunos, alojados em famílias de alunos que, na sua maioria, participaram na mobilidade do ano anterior (viagem a Chalais). Recebemos também 4 professores. A mobilidade teve lugar entre o dia 5 e o dia 16 de maio. No dia 14, teve lugar um jantar de confraternização na escola D. Manuel I - Pernes, que contou com a presença dos elementos da Direção da escola, de algumas individualidades, de professores e das famílias intervenientes.

Aqui ficam algumas fotografias “para mais tarde recordar”: 

 Chegada dos parceiros...
 Os alunos em atividades relacionadas com o rio...
Redação de texto sobre a importância da BE e seus recursos na realização deste projeto

segunda-feira, 31 de março de 2014

Dia mundial da poesia – leituras de emergência

Dia mundial da poesia – leituras de emergência
No passado dia 21 de março assinalou-se, na E. E. B. D. Manuel I o Dia Mundial da Poesia, integrado nas atividades da Semana da Leitura.
Todas as turmas pararam, por 15 minutos, assinalados com toque de campainha, as suas atividades para lerem… poesia.

Eis o registo:






Semana da Leitura na BE da E. E. B. D. Manuel I

Semana da Leitura na BE da E. E. B. D. Manuel I

No passado dia 18 de março, teve início a Semana da Leitura na E. B. D. Manuel I.
Têm sido diversas as atividades levadas a cabo ao longo desta semana. Destacam-se: a XXIV Feira do Livro, com abertura à comunidade e com a visita de todos os alunos que compõem o antigo Agrupamento; o concurso “Leituras”, dirigido aos alunos de 4º, 5º, e 6º anos de escolaridade; as “Leituras de Emergência, para assinalar o dia 21 de março, Dia Mundial da Poesia; a exposição das “Histórias a crescer”, redigidas e ilustradas pelas crianças e alunos dos diversos JI, 1º 2º e 3º ciclos; e o encontro com a escritora Carmen Zita Ferreira, autora de O Bicho-de-sete-cabeças e Dois dedos de conversa, entre outros.
A equipa da BE agradece desde já a todos os elementos que com ela têm colaborado e que, como tal, a tornam possível.
Tem sido uma semana tão preenchida quanto enriquecedora!


A equipa da BE 







Café com livros na E. E. B. D. Manuel I - feira do livro com abertura à comunidade

Café com livros na E. E. B. D. Manuel I

No passado dia 18 de março, teve início a Semana da Leitura no Agrupamento de Escolas D. Afonso Henriques, com diversas atividades, de entre as quais se destaca a XXIV Feira do Livro na E. B. D. Manuel I.
Na noite desse mesmo dia, a feira do livro da E. E. B. D. Manuel I abriu as portas à comunidade, oferecendo-lhes um “café com livros”.
Para além de visitarem a Feira, os convidados foram “presenteados” com uma peça de teatro, pelos alunos do 7º B, sob a orientação da professora Isabel Farinha, por uma sessão de dança, orientada pela professora Cecília Cabaça, por uma sessão de poesia e outra de música, entre outras surpresas…
Estiveram presentes algumas individualidades do seio da comunidade, familiares dos alunos, professores e, claro, a Direção do Agrupamento.
Foi um serão agradável, pois os livros são a nossa melhor companhia!


A equipa da BE 






Semana da Leitura

Aqui fica o cartaz da Semana da Leitura da E. E. B. D. Manuel I - Pernes:


E o programa das atividades:


segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

Fora da Estante

Fora da Estante
10 dos cerca de 58 títulos editados da coleção Chamo-me, reconhecida pelo Plano Nacional de Leitura, encontram-se, agora “Fora da Estante” na Biblioteca Escolar da E. B. D. Manuel I.
Estes livros, recomendados desde os 9 anos de idade e até ao Ensino Secundário, destinados a leitura autónoma, leitura orientada ou apoio a projetos/ artes, começam sempre com uma autoapresentação. Exemplo: “Chamo-me… Luís de Camões. Nasci em Lisboa, no ano em que, na Índia, Vasco da Gama acabava os seus dias, três meses depois de, pela sua terceira vez, ali haver chegado. Tinha ido, nesse ano de 1524, […]”.
Grande parte dos livros desta coleção termina ainda com um quadro cronológico contendo os principais acontecimentos da vida das personagens abordadas, por décadas e, paralelamente, os principais acontecimentos da história, da ciência/tecnologia, das artes/ cultura.
Em exposição encontram-se os seguintes títulos: Albert Einstein, Vincent van Gogh, Vasco da Gama, Miguel de Cervantes, Teresa de Calcutá, Luís de camões, Picasso, Charles Chaplin, Alexandre Magno e Charles Darwin.
Vem conhecê-los!


A equipa da BE