No mês de outubro, a nossa BE destaca o escritor José Eduardo Agualusa. Venha visitar a exposição que lhe dedicamos e leia a sua obra!
BE da E.B. D. Manuel I - Pernes
sexta-feira, 7 de outubro de 2011
Autor do Mês - José Eduardo Agualusa
No mês de outubro, a nossa BE destaca o escritor José Eduardo Agualusa. Venha visitar a exposição que lhe dedicamos e leia a sua obra!
Tomas Tranströmer - Prémio Nobel da Literatura - 2011
O poeta sueco Tomas Tranströmer é o Prémio Nobel da Literatura de 2011. Escreve sobre a morte, a história, a memória e é conhecido pelas suas metáforas.
No início do ano, o blogue Poesia Ilimitada, publicou quatro poemas do poeta sueco, que aqui transcrevemos:
HISTÓRIAS DE MARINHEIROS
Há dias de inverno sem neve em que o mar é parente
de zonas montanhosas, encolhido sob plumagem cinza,
azul só por um minuto, longas horas com ondas quais pálidos
linces, buscando em vão sustento nas pedras de à beira-mar.
Em dias como estes saem do mar restos de naufrágios em busca
de seus proprietários, sentados no bulício da cidade, e afogadas
tripulações vêm a terra, más ténues que fumo de cachimbo.
(No Norte andam os verdadeiros linces, com garras afiadas
e olhos sonhadores. No Norte, onde o dia
vive numa mina, de dia e de noite.
Ali, onde o único sobrevivente pode estar
junto ao forno da Aurora Boreal escutando
a música dos mortos de frio).
(1954)
A ÁRVORE E A NUVEM
Uma árvore anda de aqui para ali sob a chuva,
com pressa, ante nós, derramando-se na cinza.
Leva um recado. Da chuva arranca vida
como um melro ante um jardim de fruta.
Quando a chuva cessa, detém-se a árvore.
Vislumbramo-la direita, quieta em noites claras,
à espera, como nós, do instante
em que flocos de neve floresçam no espaço.
(1962)
DESDE A MONTANHA
Estou na montanha e vejo a enseada.
Os barcos descansam sobre a superfície do verão.
«Somos sonâmbulos. Luas vagabundas.»
Isso dizem as velas brancas.
«Deslizamos por uma casa adormecida.
Abrimos as portas lentamente.
Assomamo-nos à liberdade.»
Isso dizem as velas brancas.
Um dia vi navegar os desejos do mundo.
Todos, no mesmo rumo – uma só frota.
«Agora estamos dispersos. Séquito de ninguém.»
Isso dizem as velas brancas.
(1962)
PÁSSAROS MATINAIS
Desperto o automóvel
que tem o pára-brisas coberto de pólen.
Coloco os óculos de sol.
O canto dos pássaros escurece.
Enquanto isso outro homem compra um diário
na estação de comboio
junto a um grande vagão de carga
completamente vermelho de ferrugem
que cintila ao sol.
Não há vazios por aqui.
Cruza o calor da primavera um corredor frio
por onde alguém entra depressa
e conta que como foi caluniado
até na Direcção.
Por uma parte de trás da paisagem
chega a gralha
negra e branca. Pássaro agoirento.
E o melro que se move em todas as direcções
até que tudo seja um desenho a carvão,
salvo a roupa branca na corda de estender:
um coro da Palestina:
Não há vazios por aqui.
É fantástico sentir como cresce o meu poema
enquanto me vou encolhendo
Cresce, ocupa o meu lugar.
Desloca-me.
Expulsa-me do ninho.
O poema está pronto.
(1966)
Fonte: http://linhadeleitura.wordpress.com
No início do ano, o blogue Poesia Ilimitada, publicou quatro poemas do poeta sueco, que aqui transcrevemos:
HISTÓRIAS DE MARINHEIROS
Há dias de inverno sem neve em que o mar é parente
de zonas montanhosas, encolhido sob plumagem cinza,
azul só por um minuto, longas horas com ondas quais pálidos
linces, buscando em vão sustento nas pedras de à beira-mar.
Em dias como estes saem do mar restos de naufrágios em busca
de seus proprietários, sentados no bulício da cidade, e afogadas
tripulações vêm a terra, más ténues que fumo de cachimbo.
(No Norte andam os verdadeiros linces, com garras afiadas
e olhos sonhadores. No Norte, onde o dia
vive numa mina, de dia e de noite.
Ali, onde o único sobrevivente pode estar
junto ao forno da Aurora Boreal escutando
a música dos mortos de frio).
(1954)
A ÁRVORE E A NUVEM
Uma árvore anda de aqui para ali sob a chuva,
com pressa, ante nós, derramando-se na cinza.
Leva um recado. Da chuva arranca vida
como um melro ante um jardim de fruta.
Quando a chuva cessa, detém-se a árvore.
Vislumbramo-la direita, quieta em noites claras,
à espera, como nós, do instante
em que flocos de neve floresçam no espaço.
(1962)
DESDE A MONTANHA
Estou na montanha e vejo a enseada.
Os barcos descansam sobre a superfície do verão.
«Somos sonâmbulos. Luas vagabundas.»
Isso dizem as velas brancas.
«Deslizamos por uma casa adormecida.
Abrimos as portas lentamente.
Assomamo-nos à liberdade.»
Isso dizem as velas brancas.
Um dia vi navegar os desejos do mundo.
Todos, no mesmo rumo – uma só frota.
«Agora estamos dispersos. Séquito de ninguém.»
Isso dizem as velas brancas.
(1962)
PÁSSAROS MATINAIS
Desperto o automóvel
que tem o pára-brisas coberto de pólen.
Coloco os óculos de sol.
O canto dos pássaros escurece.
Enquanto isso outro homem compra um diário
na estação de comboio
junto a um grande vagão de carga
completamente vermelho de ferrugem
que cintila ao sol.
Não há vazios por aqui.
Cruza o calor da primavera um corredor frio
por onde alguém entra depressa
e conta que como foi caluniado
até na Direcção.
Por uma parte de trás da paisagem
chega a gralha
negra e branca. Pássaro agoirento.
E o melro que se move em todas as direcções
até que tudo seja um desenho a carvão,
salvo a roupa branca na corda de estender:
um coro da Palestina:
Não há vazios por aqui.
É fantástico sentir como cresce o meu poema
enquanto me vou encolhendo
Cresce, ocupa o meu lugar.
Desloca-me.
Expulsa-me do ninho.
O poema está pronto.
(1966)
Fonte: http://linhadeleitura.wordpress.com
terça-feira, 4 de outubro de 2011
4 de Outubro - Dia Mundial do Animal
Sabias que...
O Dia Mundial do Animal foi lançado em 1931, numa convenção de ecologistas em Florença, como um meio de dar visibilidade ao problema das espécies em risco. Desde então tem assumido outros contornos e, atualmente, abrange todo e qualquer animal, sendo comemorado em países tão diversos como a Austrália, Malta, Singapura e Lituânia.
A nossa BE, com a colaboração dos docentes de Oficina das Línguas, divulga esta data, através de uma exposição de trabalhos de alunos de 2º ciclo (à entrada e na BE). Preparou, ainda, uma exposição bibliográfica subordinada a esta temática, que podes consultar na BE ou aqui!
quinta-feira, 29 de setembro de 2011
Dia Mundial do Mar ... na tua BE!
Dia Mundial do Mar de 2011 – 29 de setembro de 2011
Todos os anos, a Organização Marítima Internacional (IMO) celebra o Dia Mundial do Mar. O Dia foi criado pelo Conselho de Administração da Organização Marítima Internacional e comemorado pela primeira vez a 17 de março de 1978, durante a Convenção da Organização Marítima Consultiva Intergovernamental (IMCO).
Atualmente, a comemoração decorre na última semana de setembro. O dia exato em que é celebrado é, contudo, da responsabilidade de cada governo. Este ano, em Portugal, escolheu-se o dia 29 de setembro e o tema " Pirataria Marítima – Articulando Respostas". Esta data é destinada a chamar a atenção para a importância da navegação segura, da segurança marítima e do ambiente marinho e para enfatizar o trabalho da Organização Marítima Internacional.
http://www.emam.com.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=66&Itemid=139
http://www.portaldomar.pt/PortaldoMar/DOC_002911
A BE da nossa escola, reconhecendo que a temática do mar está bem patente na literatura portuguesa, promoveu uma exposição de trabalhos de alunos do 5º C e do 6º A, realizados em Oficina das Línguas, sobre este tema! Visite-a no átrio do bloco A, à entrada da BE!
sexta-feira, 23 de setembro de 2011
Amigos da BE!
A equipa da BE está de volta e as suas atividades também!
No início deste ano letivo, a equipa da BE está a proceder ao recrutamento de "Amigos" para a BE.
Se estiveres interessado em fazer parte deste grupo, inscreve-te na BE (até ao dia 7 de outubro).
Para mais informações, consulta os documentos abaixo ou dirige-te à tua BE!
https://docs.google.com/document/d/1l9sKVknAO8z6ApGHbAOijKNaaOHdt_obtdYJ0bIaZBE/edit?hl=pt_PT
https://docs.google.com/document/d/1YhI12fRrvpy-_sUTr3vrXl7Z3eS9phB2FOiX5aWv_9E/edit?hl=pt_PT
No início deste ano letivo, a equipa da BE está a proceder ao recrutamento de "Amigos" para a BE.
Se estiveres interessado em fazer parte deste grupo, inscreve-te na BE (até ao dia 7 de outubro).
Para mais informações, consulta os documentos abaixo ou dirige-te à tua BE!
https://docs.google.com/document/d/1l9sKVknAO8z6ApGHbAOijKNaaOHdt_obtdYJ0bIaZBE/edit?hl=pt_PT
https://docs.google.com/document/d/1YhI12fRrvpy-_sUTr3vrXl7Z3eS9phB2FOiX5aWv_9E/edit?hl=pt_PT
quinta-feira, 16 de junho de 2011
Hora do Conto - 3º período
Decorreu, durante o 3º período, mais uma “Hora do Conto”, dirigida ao 1º ciclo e ao pré-escolar.
Esta actividade do Plano Anual de Actividades do Agrupamento, teve como objectivos promover os livros e a leitura e explorar a temática “Cidadania”, num trabalho de articulação entre a BE e a educação pré-escolar.
Da exploração da fábula “O Temporal”, do livro Fábulas da Quinta, de Maria Agnese Mignani, resultaram os seguintes trabalhos:
Esta actividade do Plano Anual de Actividades do Agrupamento, teve como objectivos promover os livros e a leitura e explorar a temática “Cidadania”, num trabalho de articulação entre a BE e a educação pré-escolar.
Da exploração da fábula “O Temporal”, do livro Fábulas da Quinta, de Maria Agnese Mignani, resultaram os seguintes trabalhos:
quarta-feira, 15 de junho de 2011
Novidades na tua BE!!!
Visita a tua BE, onde encontrarás novos e vários volumes de enciclopédias temáticas que, certamente te ajudarão na realização dos teus trabalhos!
Subscrever:
Mensagens (Atom)